Longman dictionary on L40 and sickboy's kernel

I want to install Longman Dictionary of Contemporary English Updated Edition (v4.5) on my Acer Aspire One netbook running Linux4One distro with sickboy-kuki kernel 2.6.28

I've been following these instructions on how to install LDOCE (however I don't copy files from disc to HDD but to my pendrive, I doubt this is causing problem), but when I do 4th step, I get this output:

Code:

adam@adam-aao:/media/disk/ldoce/cd1/linux$ sh installation.sh
adam@adam-aao:/media/disk/ldoce/cd1/linux$ /home/adam/.installation.sh: line 256: exec: -t: invalid option
exec: usage: exec [-cl] [-a name] file [redirection ...]

adam@adam-aao:/media/disk/ldoce/cd1/linux$

Any chance of getting it fixed? I really need this app to run on my netbook, I've already tried stardict, but it doesn't met my expectations...

Help me out please

a.